Edit

Odeon Light Aurelia

Category: Настенные бра

Article: 3390/1W Ean:

Last editor:

Id: 683393 External Id: 7503e65d-cb5c-4e5c-8a37-c86890db59a4 Typical prices: 27.254371 USD - 118.503184 USD

Validated:

2000x2000 - (296094)

1200x1200 - (254115)

1500x1113 - (548697)

1500x1072 - (229745)

500x500 - (39634)

500x500 - (33735)

500x500 - (30785)

500x500 - (29090)

Excluded:

600x833 - (78601)

818x818 - (64858)

600x833 - (42536)

1500x1500 - (144128)

600x833 - (62203)

600x833 - (63039)

600x833 - (60734)

600x833 - (170501)

367x606 - (669078)

818x818 - (65130)

500x500 - (22832)

500x500 - (33067)

700x700 - (54828)

700x700 - (61352)

504x700 - (53057)

750x750 - (66456)

818x818 - (61394)

600x833 - (72188)

435x720 - (57593)

545x874 - (38997)

180x250 - (14723)

250x250 - (12956)

818x818 - (61783)

636x636 - (65761)

500x500 - (22832)

500x500 - (33067)

700x700 - (54828)

636x636 - (65761)

600x833 - (42934)

600x833 - (42833)

700x700 - (51124)

576x800 - (72183)

800x800 - (92490)

545x874 - (38997)

800x600 - (70832)

800x600 - (65482)

800x600 - (60717)

381x624 - (43266)

435x720 - (63836)

720x720 - (72046)

396x720 - (71323)

515x515 - (30273)

515x515 - (42615)

500x500 - (27508)

500x500 - (20373)

500x500 - (22303)

500x500 - (20373)

500x500 - (20537)

1500x1500 - (213730)

500x500 - (30785)

1500x1072 - (229745)

1500x1113 - (548697)

1500x1500 - (213730)

500x500 - (39634)

500x500 - (29090)

500x500 - (33735)

500x500 - (20373)

500x500 - (20537)

500x500 - (22303)

500x500 - (20373)

500x500 - (31634)

500x500 - (31358)

1000x1000 - (45349)

1000x1000 - (47981)

500x500 - (105618)

140x230 - (9741)

381x624 - (34080)

435x720 - (32028)

500x500 - (27346)

500x500 - (41562)

500x500 - (27437)

515x515 - (59916)

266x437 - (72388)

515x515 - (61463)

500x500 - (27437)

Only required properties

Name	Hints	Value	Unit
Для детской комнаты	Жилая комната: есть
Питание	Питание: От сети 220В Питание: 220V Питание: 220V Напряжение: 220 В Напряжение: 220 В Напряжение: 220 Напряжение: 220 В Напряжение (В): 220 Напряжение, V , Вольт: 220 Напряжение, V: 220 V
Материал плафона	Материал плафона: Ткань Материал плафона: Ткань Материал плафона: Ткань Материал плафона: металл Материал плафона: текстиль Материал плафона: текстиль Материал плафона: текстиль Материал плафона: Материал плафона: металл Материал плафона: Текстиль
Материал каркаса	Материал каркаса: металл Материал каркаса: металл Материал каркаса: металл Материал каркаса: металл Материал каркаса: металл Материал каркаса: металл Материалы: металл; ткань; хрусталь Материал арматуры: Металл Материал арматуры: Металл,Хрусталь Материал арматуры: Металл
Тип	Тип: Бра Тип: Бра Тип: бра Тип: бра Тип: бра Тип: Настенный светильник Тип: Бра Тип: бра Тип: Бра Тип: Бра
Дизайн	Дизайн: классический Дизайн: классический Стиль: Классика Вес, г: 800 Стиль: классический, ар-деко Стиль: Прованс Стиль: классический Вес, кг: 0.7 Вес, кг: 1.05 Стиль: Классический,Прованс
Световой поток (яркость)	Цвет: Цвет Дополнительные характеристики: основание светильника из металла с покрытием "матовое золото" с серебристой патиной Мощность: 40 Мощность: 40 Мощность: Мощность Дополнительная информация: Производитель Odeon Light Light. Масса брутто, кг - 0.8. Дополнительные параметры - светильник предназначен для использования со скрытой проводкой. Светоотдача, лм/Вт - Мощность: 40 Мощность: 40 Мощность: 40 Мощность: 40		Lumens
Расположение	Расположение: настенное Расположение: настенное Расположение: настенное Напряжение: 220 В Размещение: гостиная, жилая комната Напряжение: 220 В Напряжение: 220 Напряжение: 220 В Напряжение (В): 220 Напряжение, V , Вольт: 220
Светодиодная подсветка	Светодиодная подсветка: Нет Вид ламп: Накаливания Тип: Бра Цвет: бежевый Тип: Бра Вид ламп: Накаливания Пульт д/у: нет Тип: бра Тип лампы: Накаливания Цвет: бежевый
Регулируемая высота	Регулируемая высота: Нет Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390
Мощность лампы	Мощность лампы: 40 Вт Мощность лампы: 40 Вт Макс. мощность ламп, Вт: 40 Макс. мощность ламп, Вт: 40 Максимальная мощность ламп, W: 40 Максимальная мощность лампочки: 40 Вт Максимальная мощность ламп: 40 Максимальная мощность ламп, Вт: 40 Мощность лампы, в ваттах: 40 Макс. мощность ламп, Вт: 40		Watts
Высота	Высота: 39 см Высота: 390 мм Высота: 39 см Высота: 390 мм Высота: 39 см Высота: 39 см Высота: 390 мм Высота: 39 см Высота: 390 мм Высота: 390		Centimeters
Светодиодная подсветка (да/нет)	Светодиодная подсветка: Нет Тип ламп: светодиодные Тип ламп: светодиодные Цвет: Цвет Вид ламп: Накаливания, Светодиодная Вид ламп: Накаливания, Светодиодная Тип лампы: лампа накаливания, светодиодная Тип лампы: Светодиодная лампа, энергосберегающая лампа, лампа накаливания Тип лампы основной: накаливания ИЛИ светодиодная [LED] Тип лампы основной: Накаливания, светодиодная
Цвет плафонов, абажура	Цвет плафонов, абажура: бежевый Цвет плафонов, абажура: бежевый Цвет плафона: бежевый Цвет плафона: золотой; розовый Цвет плафона/абажура: бежевый Цвет плафона: Бежевый Цвет плафона / абажура: бежевый Цвет плафона: бежевый Цвет плафона: розовый Цвет плафонов: бежевый
Аварийное освещение	Аварийное освещение: Нет Площадь освещения, кв.м: 2.2 Площадь освещения: 2,2 м2 Площадь освещения, в квадратных метрах: 2.2 Площадь освещения: 2 Площадь освещения: 2 кв. м. Площадь освещения, м2 , м2: 2 Площадь освещения, в квадратных метрах: 2.2 Площадь освещения: 3 м² Площадь освещения: 0
Цвет каркаса	Цвет каркаса: золотистый (с серебрянной патиной) Цвет каркаса: золотистый Цвет каркаса: золотистый Цвет: бежевый Цвет: бежевый Цвет: золотой, серебряная патина Цвет: бежевый Цвет: Серебро Цвет: белый, серебристый Цвет: Бежевый
Поворотные лампы	Поворотные лампы: Нет Поворотность ламп: нет Тип лампы: Тип лампы Напряжение питания лампы, В: Напряжение питания лампы, В Максимальная мощность лампы, Вт: Максимальная мощность лампы, Вт Тип лампы: лампа накаливания, светодиодная Тип лампы: Светодиодная лампа, энергосберегающая лампа, лампа накаливания
Промышленное, офисное освещение	Аварийное освещение: Нет Декоративное освещение: есть Крепление: Настенное Площадь освещения: 2 S освещ. до, м²: 2 Площадь освещения: 3 м² Площадь освещения: 0 Площадь освещения: 2 Площадь освещения: 2,2 м2 Площадь освещения: 2 кв. м.
Датчик движения	Датчик движения: Нет Датчик движения: нет Датчик движения: Нет Датчик движения: Нет Напряжение питания лампы, В: Напряжение питания лампы, В Напряжение: Напряжение Тип светильника по способу крепления: Тип светильника по способу крепления
Ширина	Ширина: 26 см Ширина: 260 мм Ширина: 28 см Ширина: 280 Ширина: 26 см Ширина: 28 см Ширина: 280 мм Ширина: 28 см Ширина: 280 мм Ширина: 260		Centimeters
Тип ламп	Тип ламп: светодиодные Тип ламп: светодиодные Тип ламп: Накаливания Тип ламп: Накаливания Вид ламп: Накаливания Вид ламп: Накаливания Тип лампы: Накаливания Вид лампы: накаливания Тип лампы: Накаливания Тип лампы: накаливания
Крепление	Крепление: Настенное Крепление: планка Крепление: планка Крепление: крепление на планке Крепление: крепление на планке Длина: 28 см Способ крепления: крепежная планка Длина: 280 мм Длина, см: 26 Длина: 26 см
Цветовая температура (от)	Цвет арматуры: золотой Цвет арматуры: Золото Цвет арматуры: Золото,Серый Цвет арматуры: Серебро Цвет арматуры: золотистый Цвет арматуры: золото матовое Цвет арматуры: Серебро Цвет арматуры: золото с патиной Цвет арматуры: Черный Цвет арматуры: золотистый		Kelvins
Длина	Длина: 28 см Длина: 280 мм Длина: 26 см Длина: 260 Длина: 28 см Длина: 26 см Длина: 260 Длина: 260 Длина: 260 мм Длина, см: 26		Centimeters
Цветовая температура (до)	Цвет: Цвет Температурный режим: Температурный режим Рабочая температура: 0-(+40) Рабочая температура, °C: 0 - (+40) Рабочая температура, °C: 0 - (+40) Цвет арматуры: Цвет арматуры Диапазон рабочих температур, °C: +1-[+35] Диапазон рабочих температур, °C: +1-[+35]		Kelvins
Количество ламп	Количество ламп: 1 Количество ламп: 1 Количество ламп: 1 шт Количество ламп: 1 Количество ламп: 1 шт. Количество ламп: 1 Количество ламп: 1 шт Количество ламп: 1 Количество ламп: 1 Количество ламп: 1 шт.		Grands
Регулировка яркости	Регулировка яркости: Нет Стиль: Стиль: Стиль
Цоколь	Цоколь: E14 Цоколь: E14 Цоколь: E14 Цоколь: E14 Цоколь: E14 Цоколь: Цоколь Цоколь: E14 Цоколь: ODEON LIGHT Цоколь: E14 Цоколь ламп: E14
Функциональные особенности	Особенности: диммер особенности: с абажуром Особенности: с абажуром Дистанционное управление: Нет Пульт управления: нет Дистанционное управление: Нет Направление света: Вверх Особенности: пылевлагозащита Направление плафонов: вверх Направление плафонов: Вверх
Комплектация	Комплектация лампами: нет Лампы в комплекте: нет Лампы в комплекте: нет Лампы в комплекте: Нет Лампы в комплекте: нет Лампы в комплекте: нет Лампы в комплекте: Нет Пульт ДУ в комплекте: Нет Лампочка в комплекте: Нет Наличие лампы в комплекте: отсутствуют	максимальная мощность лампы: 40W, площадь освещения: 2.2 кв.м.
Лампочка в комплекте	Лампочка в комплекте: Нет Лампы в комплекте: нет Лампы в комплекте: нет Лампы в комплекте: Нет Лампы в комплекте: нет Лампы в комплекте: нет Лампы в комплекте: Нет Наличие лампы в комплекте: отсутствуют Комплектация лампами: нет Пульт ДУ в комплекте: Нет
Регулировка цветовой температуры	Цвет: Цвет Температурный режим: Температурный режим Регулировка яркости: Нет Цвет арматуры: Цвет арматуры Рабочая температура: 0-(+40) Рабочая температура, °C: 0 - (+40) Рабочая температура, °C: 0 - (+40) Цвет арматуры: Золото Цвет арматуры: Черный Цвет арматуры: Золото
Пульт ДУ в комплекте	Пульт ДУ в комплекте: Нет Пульт д/у: нет Пульт ДУ: Нет Пульт ДУ: Нет Пульт ДУ: Нет Пульт ДУ: Нет Пульт ДУ: Нет Пульт ДУ: Нет Лампы в комплекте: нет Лампы в комплекте: нет
Повышенная влагозащищенность	Влагозащищенность: Влагозащищенность Влагозащита/IP: IP20 Влагозащита/IP: IP20 Влагозащита/IP: IP20 Влагозащита/IP: IP20 Влагозащита/IP: IP20 Влагозащита/IP: IP20 Мощность: 40 Мощность: 40 Мощность: Мощность
Повышенная влагозащищенность (да/нет)	Влагозащищенность: Влагозащищенность Влагозащита/IP: IP20 Влагозащита/IP: IP20 Влагозащита/IP: IP20 Влагозащита/IP: IP20 Влагозащита/IP: IP20 Влагозащита/IP: IP20 Мощность: 40 Мощность: 40 Мощность: Мощность
Выключатель	Выключатель: Нет Выключатель: Выключатель: Нет Выключатель: Да Выключатель: Для скрытой проводки Тип выключателя: механический Тип выключателя: механический Тип выключателя: механический Подключение: к осветительной сети Подключение: к осветительной сети
Управление люстрой пультом ДУ	Пульт управления: нет Пульт д/у: нет Пульт ДУ: Нет Пульт ДУ: Нет Пульт ДУ: Нет Пульт ДУ: Нет Пульт ДУ: Нет Пульт ДУ: Нет Направление света: Вверх Дистанционное управление: Нет
"Умная" лампа	Вид ламп: Накаливания Вид ламп: Накаливания Тип лампы: Накаливания Вид лампы: накаливания Тип ламп: светодиодные Тип лампы: Накаливания Тип лампы: накаливания Вид ламп: Накаливания, Светодиодная Вид ламп: Накаливания Тип лампы: накаливания или LED
Гарантия *	Гарантия: 30 мес. Гарантия: 30 мес. Гарантия: 30 мес. Гарантия: 12 месяцев Гарантия: 30 мес. Гарантия: 30 мес. Гарантия: 30 месяцев Гарантия, месяцы: 24 Гарантия, месяцы: 24 Гарантийный срок: 2 г.		Months
Срок службы *	Срок службы: 5 лет Гарантийное обслуживание осуществляется в:: Список сервис-центров		Months
Время доставки по стране	Комментарий: Действующий каталог 2018 года. Комментарий: Действующий каталог 2022 года. Страна: Китай Страна: Китай Страна: Китай Срок поставки до склада в Москве: 30-45 дней Срок поставки до склада в Москве: 30-45 дней Страна: Италия Страна: Италия Страна: Италия		Days
Время доставки по городу			Days
Производитель (страна, завод) *	Производитель: Odeon Light Производитель: Odeon Light Производитель: Odeon Light Производитель: Odeon Light Производитель: Odeon Light Производитель: Odeon Light Производитель: Odeon light Производитель: Odeon light Производитель: Odeon Light Страна Допускается отличие страны-изготовителя, указанной в характеристиках. Линии производства могут находиться в нескольких государствах. Это не влияет на качество изготовления товара: все заводы данного бренда работают по общим стандартам, а готовые изделия проходят соответствующий контроль.: Италия	Топ Лайт Мурано С.А.С., 61122 Песаро, Виа Тоскана 85/А, Италия
Импортер	Импортер: ООО "Ситилюкс-Оптима", Гомельская обл., Гомель г., СОВЕТСКАЯ ул., дом № 97 Импортер: ООО "Ситилюкс-Оптима", Гомельская обл., Гомель г., СОВЕТСКАЯ ул., дом № 97 Импортер/поставщик: ПоказатьООО «Амдбай». Минская область, Минский район, Щомыслицкий с/с, 16, комната 21/8 Материал: Материал Материал арматуры: Материал арматуры Материал плафонов: Материал плафонов Материал декора: Материал декора	ООО "Ситилюкс-Оптима", Гомельская обл., Гомель г., СОВЕТСКАЯ ул., дом № 97
Сервисные центры	Гарантийное обслуживание осуществляется в:: Список сервис-центров Гарантийное сервисное обслуживание: Нет данных Серия: Серия	ООО «Орионлайт» (Минск, пр-т Независимости, д. 76, пом. 1-Н)
Комментарий	Комментарий: Действующий каталог 2018 года. Комментарий: Действующий каталог 2022 года.	Собственная курьерская служба. Быстрая доставка в любую точку РБ. 80 пунктов самовывоза. Сервисная поддержка и доп. гарантия. Карты рассрочек Халва, Карта покупок, Черепаха, карта FUN и др. Рассрочка и кредит online до 36 месяцев. Работаем по безналу.
Вес *	Вес: 1.05 кг Вес: 0.7 Вес: 0.7 Вес: 0.7 Вес в упаковке, г: 800 Вес товара, г: 800 Вес в упаковке, г: 800 Вес, г: 800 Размещение: гостиная, жилая комната Вес, кг: 0.7		Kilograms
Ширина в упаковке *	Ширина, см: 28 Ширина: 26 см Ширина: 260 мм Ширина, см: 28 Ширина: 28 см Ширина: 280 Ширина, см: 28 Ширина, мм: 260 мм Ширина (мм): 0 Ширина, см: 28		Centimeters
Длина в упаковке *	Вес в упаковке, г: 800 Вес в упаковке, г: 800 Количество в упаковке, шт.: Количество в упаковке, шт. Длина: 260 Длина: 260 Длина: 260 Длина: 28 см Длина, см: 26 Длина: 26 см Длина, см: 26		Centimeters
Высота в упаковке *	Количество в упаковке, шт.: Количество в упаковке, шт. Количество штук в упаковке: 10 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390		Centimeters
Вес в упаковке *	Вес в упаковке, г: 800 Вес в упаковке, г: 800 Вес, г: 800 Вес, кг: 0.7 Вес, кг: 1.05 Вес (г): 0 Вес, кг: 0.7 Вес (Кг): 0,700 Вес: 1.05 кг Размер упаковки B: 165		Kilograms
Страна-производитель *	Страна-изготовитель: Италия Производитель: Odeon Light Страна: Италия Страна производства: Китай Страна производства: Китай Производитель: Odeon Light Страна производства: Китай Производитель бренда: Тор Лигхт Мурано С.А.С., 61122 ПЕСАРО, Виа Тоскана 85/А, ИТАЛЮ(Тoр Light Murano S.A.S., 61122 PESARO, Via Toscana 85/А, ITALY) Страна производства: Китай Производитель: Odeon Light
Ширина в упаковке 2	Количество в упаковке, шт.: Количество в упаковке, шт. Ширина: 280 Ширина: 260 Ширина: 260 Ширина: 280 Ширина: 280 Ширина: 280 Ширина: 280 Ширина: 280 Ширина: 280		Centimeters
Длина в упаковке 2	Количество в упаковке, шт.: Количество в упаковке, шт. Длина: 260 Длина: 260 Длина: 260 Длина: 28 см Длина, см: 26 Длина: 26 см Длина, см: 26 Длина, см: 26 Длина: 28 см		Centimeters
Высота в упаковке 2	Количество в упаковке, шт.: Количество в упаковке, шт. Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390		Centimeters
Ширина в упаковке 3	Количество в упаковке, шт.: Количество в упаковке, шт. Ширина: 280 Ширина: 260 Ширина: 260 Ширина: 280 Ширина: 280 Ширина: 280 Ширина: 280 Ширина: 280 Ширина: 280		Centimeters
Длина в упаковке 3	Количество в упаковке, шт.: Количество в упаковке, шт. Длина: 260 Длина: 260 Длина: 260 Длина: 28 см Длина, см: 26 Длина: 26 см Длина, см: 26 Длина, см: 26 Длина: 28 см		Centimeters
Высота в упаковке 3	Количество в упаковке, шт.: Количество в упаковке, шт. Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390 Высота: 390		Centimeters
Количество упаковок	Количество в упаковке, шт.: Количество в упаковке, шт. Количество ламп: Количество ламп Количество штук в упаковке: 10 Количество ламп: 1 Количество ламп: 1 Количество ламп: 1 Количество ламп: 1 Количество ламп: 1 Количество ламп: 1 Количество ламп: 1
Сборка
Вес упаковки 2	Количество в упаковке, шт.: Количество в упаковке, шт. Вес: 0.7 Вес: 0.7 Вес: 0.7 Вес в упаковке, г: 800 Вес в упаковке, г: 800 Размер упаковки B: 165 Размер упаковки A: 235 Размер упаковки C: 190 Размер упаковки C: 165		Kilograms
Вес упаковки 3	Количество в упаковке, шт.: Количество в упаковке, шт. Вес: 0.7 Вес: 0.7 Вес: 0.7 Вес в упаковке, г: 800 Вес в упаковке, г: 800 Размер упаковки B: 165 Размер упаковки A: 235 Размер упаковки C: 190 Размер упаковки C: 165		Kilograms
Честный знак	Количество в упаковке, шт.: Количество в упаковке, шт. Количество ламп: Количество ламп
ТН ВЭД *			Dimensionless quantity
Акцизы	Акция: Нет Вес нетто, кг.: Вес нетто, кг.
Прослеживаемый товар	Тип товара: Бра Вес товара, г: 800
Видео	Тип: Бра Цвет плафона: бежевый Тип: Бра Цвет плафона: золотой; розовый Тип: бра Цвет плафона/абажура: бежевый Цвет плафона: Бежевый Тип: бра Цвет плафонов, абажура: бежевый Тип: бра
Родитель	Питание: 220V Питание: 220V Серия: Серия Место использования: Интерьерный Стиль: Прованс Интерьер: Для спальни Тип продукта: Бра Скидка, %: 49 Стиль: прованс Стиль: прованс
Акция	Акция: Нет Коллекция: серия Aurelia Коллекция: Aurelia (Odeon Light) Коллекция: aurelia Коллекция: Aurelia Коллекция: Aurelia Коллекция: aurelia Коллекция: Aurelia Коллекция: AURELIA Коллекция: Aurelia
Категория сайта	Теги - категории: Настенные светильники, Бра Теги - категории: Настенные светильники, Бра Серия: Серия

Свойства товаров из библиотеки

Description

options generate description

Product	All+ All-

3390/1W ODL17 388 мат. зол/серебр. патина/абажур ткань/декор хрусталь Бра E14 40W 220V AURELIA Бра 3390/1W серии Aurelia оформлена в классическом стиле Основание светильника из металла с покрытием "матовое золото" с серебристой патиной Светильник украшен хрустальными подвесками, стеклянной чашей и абажуром из тонкой плиссированной ткани нежного пурпурного оттенка Роскошное сочетание цветов и материалов ассоциируется с благородством, изобилием и достатком, и несомненно подчеркнет хороший тонкий вкус своего обладателя Цоколь E14 Мощность 1*40W Нет ламп в комплекте
Бра Odeon Light Aurelia 3390/1W; Материал каркаса: металл; Материал плафона/абажура: текстиль; Подключение: к осветительной сети; Высота: 39 см; Длина: 28 см; Ширина: 26 см
светильник предназначен для использования со скрытой проводкой
Бра 3390/1W линии Aurelia оформлена в классическом стиле. Основание светильника из металла с покрытием "матовое золото" с серебристой патиной. Светильник украшен хрустальными подвесками, стеклянной чашей и абажуром из тонкой плиссированной ткани нежного пурпурного оттенка. Роскошное сочетание цветов и материалов ассоциируется с благородством, изобилием и достатком, и несомненно подчеркнет хороший тонкий вкус своего обладателя. Цоколь E14. Мощность 1*40W. Нет ламп в комплекте.
Бра Odeon Light Aurelia 3390/1W
Бра Odeon Light Classic 3390/1W идеален для использования в квартирах при создании дополнительного равномерного освещения с рассеивающим эффектом. Подходит для зонирования комнат: выделения места около обеденного стола на кухне или пространства рядом с кроватью в спальне.
Бра настенное ODEON LIGHT 3390/1W Classic ODL17 469 матовое золото/серебряная патина оформлено в классическом стиле. Основание светильника из металла с покрытием "матовое золото" с серебристой патиной. Светильник украшен хрустальными подвесками, стеклянной чашей и абажуром из тонкой плиссированной ткани нежного пурпурного оттенка. Роскошное сочетание цветов и материалов ассоциируется с благородством, изобилием и достатком, и несомненно подчеркнет хороший тонкий вкус своего обладателя.