Основные
Тип
Тип : автокрісло
Тип : автокресло
Тип : автокресло
Тип : Автокресло
Тип устройства : кресло
Тип кресла : автокресло
Наличие бустера : Автокресло
Вес автокресла, кг : 6.4
Тип крепления автокресла : isofix; автомобильные ремни
Вес автокресла (кг) : 6,4 кг
автокресло
автокресло-переноска
бустер
Возрастная группа
Возрастная группа : 2/3
Возрастная группа : 2-3 (15-36 кг)
Возрастная группа : 2/3
Возрастная группа : 2/3 (15-36 кг)
Группа : 2/3 (15-36 кг)
Группа : 15-36 кг (группа 2-3)
Возраст : От 3 до 12 лет
Вікова група : 2-3 (15-36 кг)
Возраст : 3 года - 12 лет
Возраст ребенка : от 3 до 12 лет
2/3 (15-36 кг)
0/1 (до 18 кг)
0/1/2 (до 25 кг)
0/1/2/3 (до 36 кг)
0+ (до 13 кг)
1 (9-18 кг)
1/2 (9-25 кг)
1/2/3 (9-36 кг)
3 (22-36 кг)
Цвет
Цвет : голубой; синий; черный
Цвет : сине-черный
Цвет : синий
Цвет : темно-синий, черный
Цвет : синий
Цвет : Синий
Каркас : пластик, металл
черный
синий
бежевый
белый
бирюзовый
бордовый
голубой
желтый
зеленый
коричневый
красный
оливковый
оранжевый
розовый
серый
сиреневый
фиолетовый
хаки
Крепление
Крепление : посредством ремней автомобиля, LATCH (ISOFIT)
Крепление : IsoFix, автомобильный ремень
Длина, в сантиметрах : 38
Тип крепления : isofix; автомобильными ремнями
Длина, см : 44
Крепление автомобильным ремнем : Система Isofix / 3-х точечный ремень автомобиля
Крепление Isofix : Есть
Тип крепления автокресла : isofix; автомобильные ремни
Поддержка системи крепления Isofix : Isofix
Ремни для ребенка : ремень автомобиля
автомобильные ремни
Isofix
LATCH
упор в пол
якорное
Ремни для ребенка
Ремни для ребенка : ремень автомобиля
Внутренние ремни : Нет
Ремни безопасности : без ремней
Собственные ремни безопасности : 3-х точечные
Собственные ремни безопасности : Нет
Тип ремней автокресла : трехточечные
Фиксация ребенка : автомобильным ремнем
Внутренние ремни : отсутствуют
Фиксация ребенка : автомобильным ремнем; внутренними ремнями
Крепление автомобильным ремнем : Система Isofix / 3-х точечный ремень автомобиля
ремень автомобиля
внутренние пятиточечные
внутренние трехточечные
подушка безопасности
Возраст ребенка
Возраст ребенка : от 4 до 12 лет
Возраст ребенка : от 3 до 12 лет
Возраст ребенка : 42 — 144 мес.
Возраст : 3 года - 12 лет
Возраст : От 3 до 12 лет
Возрастная группа : 2/3
Возрастная группа : 2/3
36 — 144
0 — 12
0 — 144
0 — 15
0 — 18
0 — 4
0 — 48
0 — 60
0 — 72
0 — 84
1 — 144
12 — 144
12 — 84
15 — 48
42 — 144
48 — 144
6 — 12
60 — 144
72
72 — 144
8 — 144
9 — 144
9 — 48
9 — 54
9 — 84
Месяцы
Способ установки
Способ установки : по направлению движения
Способ установки : лицом по ходу движения
Способ установки : лицом вперед
Способ установки : 3-х точечный ремень автомобиля, лицом вперед
Тип крепления : isofix; автомобильными ремнями
Тип установки : по направлению движения
Вариант установки : по ходу движения
Варіант установки : по ходу руху
лицом по ходу движения
комбинированный
лицом против движения
Положение для сна
Количество положений для отдыха : 1
Количество положений подголовника : 11
Количество положений высоты подголовника : 8
Опции
Опции : съемный чехол
Защита от боковых ударов : Да
Качающееся основание : Нет
Внутренние ремни : Нет
Защита от боковых ударов : Есть
Съемный чехол : Есть
Боковая защита : Да
Трансформация в бустер : Нет
Внутренние ремни : отсутствуют
Оснащение : Подлокотники, Съемный чехол
защита от боковых ударов
съемный чехол
округлое качающееся основание
поддержка головы новорожденного
съемные внутренние ремни
трансформируется в бустер
Стандарты безопасности
Стандарт i-Size (R129) : Нет
Ремни безопасности : без ремней
Собственные ремни безопасности : Нет
стандарт ECE R44\03
стандарт ECE R44\04
стандарт I-Size
Конструкция
Усиленная боковая защита
Боковая защита : Да
Защита от солнца : Нет
Защита от солнца : Нет
Защита от боковых ударов : Да
Защита от боковых ударов : Есть
да
нет
система SPS
База для автокресла
Тип : автокресло
Тип : автокресло
Тип : Автокресло
Тип кресла : автокресло
Тип крепления автокресла : isofix; автомобильные ремни
Вес автокресла, кг : 6.4
Комплектация автокресла : подушка подголовника; съемный чехол
Тип ремней автокресла : трехточечные
Глубина автокресла, см : 38
Ширина автокресла, см : 51
Регулировка высоты подголовника
Регулировка высоты подголовника : Да
Регулировка высоты подголовника : Да
Регулировка высоты подголовника : есть
Количество положений высоты подголовника : 8
Подголовник : Регулируемый по высоте
Регулировка ремней : нет
Количество положений подголовника : 11
Особенности : защита от боковых ударов; регулировка высоты подголовника
Высота, см : 66
Регулировка ширины кресла : Нет
да
10 положений
11 положений
12 положений
15 положений
3 положения
4 положения
5 положений
6 положений
7 положений
8 положений
9 положений
нет
Регулировка наклона спинки
Регулировка наклона спинки : Да
Регулировка наклона спинки : Да
Регулировка наклона спинки : нет
Способ регулировки наклона спинки : посредством регулировки сиденья автомобиля
Регулировка ремней : нет
Регулировка ширины кресла : Нет
Регулировка высоты подголовника : Да
Регулировка высоты подголовника : Да
Регулировка высоты подголовника : есть
да
2 положения
3 положения
4 положения
5 положений
6 положений
7 положений
8 положений
нет
Способ регулировки наклона спинки
Способ регулировки наклона спинки : посредством регулировки сиденья автомобиля
Регулировка наклона спинки : Да
Регулировка наклона спинки : Да
Регулировка наклона спинки : нет
Регулировка ремней : нет
Крепление : посредством ремней автомобиля, LATCH (ISOFIT)
Длина, см : 44
Регулировка ширины кресла : Нет
Ремни для ребенка : ремень автомобиля
Ширина, см : 51
посредством регулировки сиденья автомобиля
независимо от сиденья автомобиля
Регулировка высоты ремней
Регулировка ремней : нет
Регулировка высоты подголовника : Да
Регулировка высоты подголовника : Да
Регулировка высоты подголовника : есть
Особенности : защита от боковых ударов; регулировка высоты подголовника
Способ регулировки наклона спинки : посредством регулировки сиденья автомобиля
Высота, см : 66
Регулировка ширины кресла : Нет
Регулировка наклона спинки : нет
Регулировка наклона спинки : Да
нет
2 положения
3 положения
4 положения
да
Мягкие накладки на внутренние ремни
Внутренние ремни : Нет
Внутренние ремни : отсутствуют
Анатомический вкладыш
Анатомический вкладыш : Нет
Анатомическое кресло : Да
Ручка для переноски
Использование в ином качестве
Использование в ином качестве : Нет
Качающееся основание : Нет
нет
бустер
переноска
рюкзак
Капюшон/тент от солнца
Защита от солнца : Нет
Защита от солнца : Нет
Управление натяжением ремней
Особенности установки : фиксатор натяжения штатного ремня
Крепление автомобильным ремнем : Система Isofix / 3-х точечный ремень автомобиля
нет
автонатяжение
да
фиксатор
Москитная сетка
нет
да
опция
Отделение/карман для вещей
Возможность хранения вещей : карман (для инструкции по эксплуатации)
Совместимость с базой
Совместимость с базой : Нет
Совместимость с шасси : Нет
Крепление Isofix : Есть
нет
да
Cybex Base Z
Recaro Fix
RECARO fix Base
RECARO Isofix base
Surefix
Совместимость с шасси
Совместимость с шасси : Нет
Совместимость с базой : Нет
нет
4baby atomic
да
Bebetto и Izacco при помощи адаптеров
ClickNGo Messina Maxi Cosi
Florino Florino Carbon
Milano
Verona
Коллекция
Бренд : Britax Romer
Бренд : Britax Romer
Серия : KidFix SL
Серия : KidFix SL
Серия : KIDFIX SL
Виробник : Britax-Romer
Модель : KidFix SL Black Series Moonlight Blue
Модель : Black Series Moonlight Blue
Модель : Black Series Moonlight Blue
Производитель : Britax-Romer
Диона (Siger)
Драйв (Siger)
Кокон (Siger)
Космо (Siger)
Прайм (Siger)
Стар (Siger)
Acita Fix (Chicco)
AdvansaFix III Sict (Britax Romer)
Advansafix IV M (Britax Romer)
Advansafix IV R (Britax Romer)
Albert (Swandoo)
All in All (Cosatto)
All in All Plus (Cosatto)
Apollo (Carrello)
Armer (Xo-kid)
Arthur (Lorelli)
Aspen (4Baby)
Asteroid (Carrello)
Atlantic (Zlatek)
Aton (Cybex)
Avanti (Coletto)
Aviator (Lorelli)
Axiss (Maxi-Cosi)
AxissFix (Maxi-Cosi)
Aygo (4Baby)
Balance (Martin Noir)
Bambino (Bambola)
Bastiaan (Lionelo)
Befix SP (Nania)
Beline (Nania)
Beline SP (Nania)
Bento (Indigo)
Beone SP (Nania)
Beryl (Maxi-Cosi)
Beta+ (Lorelli)
Bingo (Rant)
Bodyguard (Lorelli)
Bold (Joie)
Bonn (BabyHit)
Broadway (4Baby)
Bronson (Happy Baby)
Cabfix (Maxi-Cosi)
CabrioFix (Maxi-Cosi)
Capitan (Rant)
Capsula Multi Ergo 3D (Heyner)
Capsula Multi Fix 3D (Heyner)
Carmella (Мишутка)
Cascade (Coletto)
Citi (Maxi-Cosi)
CityGuard (Babyhit)
Colibri (Zlatek)
Comix (Rant)
Comix Story (Rant)
Compass (Rant)
Concord (Lorelli)
Convi (Xo-kid)
Coral (Maxi-Cosi)
Corsica (Lorelli)
Corto (Coletto)
Corvet (Zlatek)
Cosmo (Nania)
Cruiser (Martin Noir)
Cruiserfix 3 (Kiddy)
Cruiserfix Pro (Kiddy)
Delta (Lorelli)
Dino (4Baby)
Disney (Siger)
Dock (Cosatto)
Dream (Nania)
Driver (Nania)
Dualfix 2 R (Britax Romer)
DualFix i-size (Britax Romer)
DualFix M i-size (Britax Romer)
Duallo (Joie)
Duo Plus (Britax Romer)
Easy (Lorelli)
Estra (Xo-kid)
Every Stage (Ember)
Every Stage (Joie)
Every Stage FX (Joie)
Evoluna i-Size (Kiddy)
Evolva (Britax Romer)
Evolvair (Avionaut)
Evolvair Expedition (Avionaut)
Explorer (Lorelli)
Falcon (Lorelli)
Fiesta (Rant)
First 7 (Dailchi)
Flex (Viaggio)
Fortune (Rant)
Freeway (4Baby)
Galax (4baby)
Galaxy (Lorelli)
Galleon (Zlatek)
GE-E (Farfello)
Glider (Avionaut)
Grand Fix (Martin Noir)
GT (Rant)
Guardfix (Hauck)
Guardianfix 3 (Kiddy)
Harmony (Lorelli)
Hifold (Mifold)
I-Gemm (Joie)
I-Spin (Joie)
Imax (Nania)
Impero (Coletto)
IQ isofix Genius (Rant)
IQ-Fix Aero (Martin Noir)
Iris (Lorelli)
Jade (Maxi-Cosi)
Jet (Rant)
Joss (Happy Baby)
JR5 (Capsula)
Judo (Cosatto)
Junior (Lorelli)
Junior Maxi (Graco)
Junior Premium (Lorelli)
Juno (Cybex)
Jupiter (Lorelli)
Kid II (Britax Romer)
Kiddy (Lorelli)
Kidfix II XP SICT (Britax Romer)
Kidfix II XP SICT BLS (Britax Romer)
Kidfix III (Britax Romer)
Kidfix SL (Britax Romer)
Kidfix2 R (Britax Romer)
Kidfix2 S (Britax Romer)
King II (Britax Romer)
King II ATS (Britax Romer)
King II LS (Britax Romer)
King II LS BLS (Britax Romer)
Kite (Avionaut)
Kore (Maxi-Cosi)
Lambo (Rant)
LB (Мишутка)
Lille (BabyHit)
Lusso (Lorelli)
Lyra (Lorelli)
Main Road (Indigo)
Mako Core (Recaro)
Marie (Swandoo)
Mars (Lorelli)
Master (Rant)
MasterGuard (Babyhit)
MaxiFix Aero (Heyner)
Maxim (Nania)
MaxiProtect AERO (Heyner)
MaxiProtect ERGO 3D-SP (Heyner)
Mercury (Lorelli)
Mica (Maxi-Cosi)
Micro (Rant)
Micro City Line (Rant)
Millo (Coletto)
Milofix (Maxi-Cosi)
Milton (Martin Noir)
Miracle (Rant)
Monza Nova (Recaro)
Morion (Maxi-Cosi)
MultiProtect AERO (Heyner)
MultiProtect ERGO 3D-SP (Heyner)
Mustang (Happy Baby)
Myla (Nania)
Nautilus (Bambola)
Navigator (Bambola)
Navigator (Lorelli)
Navigator Isofix (Bambola)
Nebula (Lorelli)
Nest (Rant)
Ninja (Cosatto)
Omega (Lorelli)
Onemax (Colibro)
Orion (Lorelli)
Pallas (Cybex)
Passenger (Happy Baby)
Pearl Pro 2 (Maxi-Cosi)
Pearl Smart (Maxi-Cosi)
Pebble (Maxi-Cosi)
Pebble Plus (Maxi-Cosi)
Pebble Pro (Maxi-Cosi)
Pinocchio Lux (Bambola)
Pioneer (Martin Noir)
Pluto (Lorelli)
Point 5 (Rant)
Poli (Xo-kid)
Port (Cosatto)
Premium (Rant)
Premium (Riko)
Primo (Bambola)
Primo (Nania)
Priori (Maxi-Cosi)
ProFit (Martin Noir)
Race (Lorelli)
Racer (Nania)
Racer (Rant)
Rectan (Xo-kid)
Revo (Nania)
Rialto (Lorelli)
Rider (Happy Baby)
Rock (Maxi-Cosi)
Rodi (Maxi-Cosi)
Roto (Lorelli)
Safefix Plus (Britax Romer)
Safeguard (Lorelli)
SafeMax (Evenflo)
Safety Junior Fix (Lorelli)
SafeUp Comfort XL (Heyner)
SafeUp Fix XL (Heyner)
Salvo (Coto baby)
Sandex (Happy Baby)
Santorini (Lorelli)
Saturn (Lorelli)
Sigma (Lorelli)
Skyler (Happy Baby)
Solution (Cybex)
Spector (Happy Baby)
Sperling-Fix (Avova)
Sportivo (Coletto)
Stages (Joie)
Standart (Riko)
Star (Avova)
Star (Rant)
Star Story Line (Rant)
Star-fix (Avova)
Starter (EasyGo)
StartGuard (Babyhit)
Story line (Rant)
Street (Martin Noir)
Sumo (Cosatto)
Sunrise (Lorelli)
SuperProtect Ergo (Heyner)
Symphony (Evenflo)
Teddy (Lorelli)
Teddy Bear (Мишутка)
The Grab-and-Go (Mifold)
Thunder (Indigo)
Thunder Ultra (Rant)
Tinca (Maxi-Cosi)
Titan (Lorelli)
Titan (Maxi-Cosi)
Titan Plus (Maxi-Cosi)
Tobi (Maxi-Cosi)
Tommy (Lorelli)
Top-Line (Rant)
Top-Line Story Line (Rant)
Topo Comfort (Lorelli)
Topo Comfort (Nania)
Track (Rant)
Transcend (Joie)
Travel Luxe (Lorelli)
Traver (Joie)
Trifix (Britax Romer)
Trillo (Joie)
Trillo LX (Joie)
Trio (Nania)
Triumph (Evenflo)
Triumph Oxford (Evenflo)
Trona SP (Nania)
Tutela (Bambola)
Tutela Путешествие (Bambola)
Uggo (Coletto)
Ultra (Rant)
UniGuard (Babyhit)
Universal (Carrello)
Unix (Happy Baby)
Varioguard Plus (Hauck)
Venture (Lorelli)
Verso (Joie)
Viaggio (Peg Perego)
Virage (Rant)
Vito (4Baby)
Walker (Rant)
X-Drive (Lorelli)
X-Drive Plus (Lorelli)
Xena (Ducle)
Yoga (Martin Noir)
Yoga light (Martin Noir)
YOUniverse (Chicco)
Zafiro (Coletto)
Zoomi (Cosatto)
Материал обивки
Материал обивки : ткань
Материал : текстиль
Материалы : полиэстер, хлопок
ткань
экокожа
Проверено краштестами
Подстаканник
Встроенный подстаканник : Нет
Столик безопасности
Ремни безопасности : без ремней
Собственные ремни безопасности : 3-х точечные
Собственные ремни безопасности : Нет
Габариты и вес
Высота
Высота : 67 см (- 85 см)
Высота, в сантиметрах : 85
Высота, см : 66
Высота автокресла, см : 67
Регулировка высоты подголовника : Да
Особенности : защита от боковых ударов; регулировка высоты подголовника
Регулировка высоты подголовника : Да
Регулировка высоты подголовника : есть
Дополнительно : Индикаторы закрепления крючков ISOFIT;регулируемый по высоте подголовник поддерживает спящего ребенка;
Количество положений высоты подголовника : 8
Сантиметры
Ширина
Ширина : 51 см
Ширина, в сантиметрах : 51
Ширина, см : 51
Ширина автокресла, см : 51
Регулировка ширины кресла : Нет
Сантиметры
Глубина
Глубина : 38 см
Глубина автокресла, см : 38
Сантиметры
Вес
*
Вес : 6.4 кг
Вес : 6.7 кг
Вес, в килограммах : 6.42
Вес упаковки : 6,5 кг
Вес ребенка, в килограммах : от 15 до 36 кг
Вес ребенка, кг : от 15 до 36 кг
Вес автокресла, кг : 6.4
Вес ребенка : от 15 до 36 кг
Вес автокресла (кг) : 6,4 кг
Вес ребенка : От 15 до 36 кг
Килограммы
Свойства без группы
Гарантия
*
Гарантия, мес : 3
Гарантія, міс : 3
Длина, в сантиметрах : 38
Ширина, в сантиметрах : 51
Высота, в сантиметрах : 85
Месяцы
Срок службы
*
Месяцы
Время доставки по стране
Дни
Время доставки по городу
Дни
Производитель (страна, завод)
*
Производитель : Britax-Romer
Производитель : BRITAX-ROMER
Страна производитель : Великобритания
Страна-производитель : Германия
Страна производитель : Германия
Цвет производителя : moonlight blue
Артикул производителя : 2000029677
Страна производства : Германия
Цвет производителя : Black Series Moonlight Blue
Артикул производителя : 2000029677
Импортер
Материалы : полиэстер, хлопок
Сервисные центры
Комментарий
Ширина в упаковке
*
Ширина, в сантиметрах : 51
Ширина : 51 см
Ширина, см : 51
Вес упаковки : 6,5 кг
Габариты упаковки : 67см x 51см x 38см
Сантиметры
Длина в упаковке
*
Вес упаковки : 6,5 кг
Длина, см : 44
Габариты упаковки : 67см x 51см x 38см
Сантиметры
Высота в упаковке
*
Высота, см : 66
Вес упаковки : 6,5 кг
Высота, в сантиметрах : 85
Габариты упаковки : 67см x 51см x 38см
Особенности : защита от боковых ударов; регулировка высоты подголовника
Высота : 67 см (- 85 см)
Сантиметры
Вес в упаковке
*
Вес, в килограммах : 6.42
Вес упаковки : 6,5 кг
Габариты упаковки : 67см x 51см x 38см
Килограммы
Страна-производитель
*
Страна-производитель : Германия
Страна производитель : Великобритания
Страна производства : Германия
Производитель : Britax-Romer
Страна производства : Германия
Производитель : BRITAX-ROMER
Страна производитель : Германия
Артикул производителя : 2000029677
Артикул производителя : 2000029677
Цвет производителя : moonlight blue
Германия
Австралия
Австрия
Англия
Беларусь
Бельгия
Болгария
Великобритания
Венгрия
Вьетнам
Дания
Израиль
Индонезия
Испания
Италия
Казахстан
Канада
Кипр
Китай
КНР
Латвия
Литва
Малайзия
Мексика
Нидерланды
Польша
Россия
Северная Корея
Сербия
Сингапур
Словакия
Словения
США
Таджикистан
Тайвань
Тайланд
Турция
Узбекистан
Украина
Филиппины
Финляндия
Франция
Чехия
Швейцария
Швеция
Южная Корея
Япония
Ширина в упаковке 2
Ширина, см : 51
Ширина : 51 см
Вес упаковки : 6,5 кг
Ширина, в сантиметрах : 51
Габариты упаковки : 67см x 51см x 38см
Сантиметры
Длина в упаковке 2
Длина, см : 44
Вес упаковки : 6,5 кг
Габариты упаковки : 67см x 51см x 38см
Сантиметры
Высота в упаковке 2
Высота, см : 66
Вес упаковки : 6,5 кг
Высота, в сантиметрах : 85
Габариты упаковки : 67см x 51см x 38см
Особенности : защита от боковых ударов; регулировка высоты подголовника
Высота : 67 см (- 85 см)
Сантиметры
Ширина в упаковке 3
Ширина, см : 51
Ширина : 51 см
Вес упаковки : 6,5 кг
Ширина, в сантиметрах : 51
Габариты упаковки : 67см x 51см x 38см
Сантиметры
Длина в упаковке 3
Длина, см : 44
Вес упаковки : 6,5 кг
Габариты упаковки : 67см x 51см x 38см
Сантиметры
Высота в упаковке 3
Высота, см : 66
Вес упаковки : 6,5 кг
Высота, в сантиметрах : 85
Габариты упаковки : 67см x 51см x 38см
Особенности : защита от боковых ударов; регулировка высоты подголовника
Высота : 67 см (- 85 см)
Сантиметры
Количество упаковок
Количество положений подголовника : 11
Количество положений для отдыха : 1
Количество положений высоты подголовника : 8
3
1
2
Сборка
Вес упаковки 2
Вес упаковки : 6,5 кг
Габариты упаковки : 67см x 51см x 38см
Способ регулировки наклона спинки : посредством регулировки сиденья автомобиля
Килограммы
Вес упаковки 3
Вес упаковки : 6,5 кг
Габариты упаковки : 67см x 51см x 38см
Способ регулировки наклона спинки : посредством регулировки сиденья автомобиля
Килограммы
Честный знак
да
нет
ТН ВЭД
*
Безразмерная величина
Акцизы
Складная конструкция : Нет
да
нет
Прослеживаемый товар
да
нет
Видео
Тип : автокрісло
Тип : автокресло
Тип устройства : кресло
Тип : автокресло
Тип : Автокресло
Способ регулировки наклона спинки : посредством регулировки сиденья автомобиля
Родитель
Страна-производитель : Германия
Страна производитель : Германия
Страна производитель : Великобритания
Комплектация : нет
Количество положений для отдыха : 1
Вращение на основании : Нет
Качающееся основание : Нет
Высота, см : 66
Детские товары
Авто и мото
Бытовая техника
Зоотовары
Интерьер и декор
Компьютеры и периферия
Красота и здоровье
Мебель
Одежда и обувь, аксессуары, украшения
Офисное и торговое оборудование
Подарки, досуг, развлечения, творчество
Продукты питания
Сад и дача
Спорт и отдых
Стройка и ремонт
Товары для дома
Электроника
Акция
Комплектация : нет
Складная конструкция : Нет
Комплектация автокресла : подушка подголовника; съемный чехол
Фиксация ребенка : автомобильным ремнем; внутренними ремнями
Трансформация в бустер : Нет
Фиксация ребенка : автомобильным ремнем
Возможность хранения вещей : карман (для инструкции по эксплуатации)